Beyond-Bot.ai Logo+amara Logo

Beyond-Bot.ai + amara

Amara is an online platform that enables users to create, edit, and manage subtitles and captions for videos, facilitating accessibility and multilingual content.

What You Can Do with this Integration

Automate Data Entry

Automatically sync new contacts or deals from Beyond-Bot.ai to amara.

Enrich Customer Profiles

Use Beyond-Bot.ai to find and add new information to your records in amara.

Trigger Workflows

Start automated workflows in amara based on conversations with your virtual expert.

Available Actions

Here are the specific actions your virtual expert can perform within amara.

Amara Add Subtitle Note

Tool to add a note to a subtitle set. use after retrieving the notes uri of the subtitle set.

Amara Create Subtitle Language

Tool to create a new subtitle language for a video. use when you need to add a language track (iso 639-1 code) before uploading subtitles.

Amara Fetch Subtitles Data

Tool to fetch subtitle data for a video in a specific language. use when you need to retrieve subtitle segments after confirming video id and language code.

Amara Get Subtitle Language Details

Tool to retrieve details for a single subtitle language. use when you have video id and language code and need metadata about that language track.

Amara Get Team Details

Tool to get details on a specific team by slug. use when you need metadata for a single team.

Amara Get User Data

Tool to get user data by username or id. use when you need to fetch account details for a user.

Amara Get Video Url Details

Tool to get details for a specific video url. use when you have a public or embeddable video url and need its amara metadata (id, title, duration, thumbnails, etc.).

Amara List Available Languages

Tool to get a list of all supported languages. use when you need to know available language options from amara.

Amara List Subtitle Languages

Tool to list all subtitle languages for a video. use when you have a video id and need to fetch its available subtitle languages.

Amara List Teams

Tool to list all teams. use when you need to retrieve your accessible teams with pagination.

Amara List Videos

Tool to list all videos. use when you need to fetch a paginated list of videos with optional filters.

Amara Make Video Url Primary

Tool to set a video url as the primary url. use when you need to designate one of a video's urls as primary for embedding and display. call after listing video urls to confirm the url id.

Amara View Video Details

Tool to view details of a specific video by id. use when you need complete metadata for a given video.

Amara List Video Urls

Tool to list all urls associated with a video. use when you need to retrieve every url for embedding or processing.

Amara Update Subtitle Language

Tool to update a subtitle language for a video. use after reviewing existing subtitle language settings and needing to adjust completeness flags or soft-limit constraints.